María Franciska Dapena

Dapenak bizi artean argitaratu zituen testuak –¡Sr. Juez! (Soy presa de Franco…) (1978) eta Vida y muerte enfrentadas. Mujeres de la vida (1987)– nahiz 1974an 17 poetas de Bilbao liburuan sartutako poemak deskatalogatuta daude jada, eta hark literaturaren esparruan egindako lanaren parte txiki bat besterik ez dira. Lan ugari ekoitzi zituen, izan ere: ipuinak, poemak, bere bizitzari eta obrari buruzko gogoetak, arteari buruzkoak eta egoera politiko eta sozialaren gainekoak; zenbait eleberri; orotariko edukiak biltzen dituzten koadernoak eta orri solteak. Orobat utzi zituen zazpiehun bat gutun, 1949 eta 1993 artean datatuak; haien artean, ideia komunistekin bat egitearen ondorioz 1962 eta 1964 bitartean espetxean egindako denboran jaso edo igorritako berrehundik gora.

Orain, bere oinordekoen eskuzabaltasunari esker, artistaren artxiboaren dohaintzak aukera emango digu hura gogorarazteko, lehen pertsonan idatzi zuen eta orain arte argitaratu gabe egon den kontakizun baten bidez. David Fuente historialariak izan du liburuaren edizioaren ardura; hain zuzen ere, 2018 eta 2019 artean, Dapena artxiboa –garai hartan familiaren esku– aztertzeko eta testuen aukera egiteko aukera izan zuen Fuentek, BBK-Arte Ederren Bilboko Museoaren ikerketa artistikorako beka bati esker.

Lan honek ezin hobeto erakusten du zer-nolako interesa duten hirurogeiko hamarkadaren erdialdetik hirurogeita hamarrekoaren erdialdera bitartean idatzitako testuek eta nola laguntzen duten artistari buruzko ezagutza zabaltzen. Oro har, gure azkenaldiko historian izandako tentsioen berri ematen dute testuok, eta aztergai dituzte, adibidez, diktadurako urteetan emakumeek betetako eginkizuna eta bizi izandako egoera, Dapenak bere bizitzan zehar izandako konpromiso politikoa eta 50eko eta 60ko urteetan Bizkaian zegoen giro artistikoari buruz egin zituen hausnarketak.

Hiru ataletan banatuta dago liburua, horietako bakoitza artistaren biografiaren aldi batean oinarritua eta testu nagusi batek osatua. Lehenengoan, “Guerra (1935-1945)” (Gerra [1935-1945]) izenekoan, “Cuadernillo de una joven de posguerra” (Gerraosteko emakume gazte baten koadernoa) agertzen da, bizitzako gertaeren kontakizuna, intimismo eta kritika sozial nabarmenekoa, Balmasedan errepublika jausi zenetik aita espetxetik itzuli arteko garaia ardatz duena.

Bigarrenean, “Autobiografía de una artista (1950-1969)” (Artista baten autobiografia [1950-1969]), “Algo de historia de Mari Dapena” (Mari Dapenaren historia apur bat) nabarmentzen da, non artistak deskribatzen baititu Bizkaiko artearen esparruan egin zituen lehen urratsak, artisten komunitatearekin zeuzkan afinitateak eta desadostasunak eta diktaduraren testuinguruan bere interesetan izandako garapena.

Hirugarrena, “Cárcel (1962-1964)” (Espetxea (1062-1964), “Diario corto de un penal” (Espetxe bateko eguneroko laburra) testuan oinarritua, errepresaliatua izan ondoren Alcalá de Henaresko (Madril) espetxean bizikide izan zituen presoekin izandako elkarrizketek osatua da ia erabat. Elkarrizketa horiek aditzera ematen dute frankismoaren garaiko egoera soziala, antzerkiko gidoitik hurbileko estilo batez.