Argitalpen digitalak - Bilboko Arte Ederren Museoaren

Argitalpen digitalak

Hasiera > Argitalpen digitalak

Eratu zenetik, museoaren egitekoetako bat artearen historiaren arloko ikerketa izan da, arreta berezia jarriz museoaren beraren bildumaren azterketan. Lan horren emaitza paperean egindako argitalpen funts oparoa da, besteak beste, erakusketetako katalogoak, bildumari buruzko gidak edota izaera zientifikoko aldizkako argitalpenak. Horrela, bada, honakoak daude jasota hemen: alde batetik, dagoeneko paperean argitaratuta dauden garrantzi bereziko testuak, eta, bestetik, soilik formatu digitalean argitaratuta dauden argitalpenak. Kasurik gehienetan, gaztelaniaz, euskaraz eta ingelesez deskargatu daitezke.

Atal honek bi helburu ditu. Alde batetik, gure museoaren argitaratze-jarduerak sortutako ezagutzaren zabalkunderako plataforma izatea; eta, bestetik, artearen arloan euskarazko testu zientifikoen corpus baten sorrera bultzatzea, betiere, komunitate akademikoaren eta interesatutako jendearen esku informazio-bolumen garrantzitsua jarriz hizkuntza honetan, diziplina honetako zeregin lexikografikoa bultzatzen den bitartean.

Testu guztiak Creative Commons lizentziapean (mota: Aitortu-EzKomertziala-LanEratorrikGabe(by-nc-nd) 4.0 international) argitaratu dira. Beraz, banatu, kopiatu eta erreproduzitu egin daitezke (edukian aldaketarik egin gabe), betiere, irakaskuntza edo ikerketarako helburuekin, eta egilea eta jatorria aitortuta. Ezin da merkataritza-helburuetarako erabili. Lizentzia honen baldintzak webgunean kontsultatu daitezke.

Bilatzailea

Filtrar por materias
Filtrar por épocas

Cervera de la Cañadako Maisuaren bi ohol Bilboko Arte Ederren Museoan

Guadaira Macías Prieto

Argitalpena: Buletina = Boletín = Bulletin. Bilbao : Bilboko Arte Ederren Museoa = Museo de Bellas Artes de Bilbao = Bilbao Fine Arts Museum, 9. zenb., 2015

X

Gaztelaniaz:
Guadaira Macías Prieto. "Dos tablas del Maestro de Cervera de la Cañada en el Museo de Bellas Artes de Bilbao", Buletina = Boletín = Bulletin. Bilbao : Bilboko Arte Ederren Museoa = Museo de Bellas Artes de Bilbao = Bilbao Fine Arts Museum, n.º 9, 2015, pp. 19-50.

Euskaraz:

Guadaira Macías Prieto. "Cervera de la Cañadako Maisuaren bi ohol Bilboko Arte Ederren Museoan". Buletina = Boletín = Bulletin. Bilbao : Bilboko Arte Ederren Museoa = Museo de Bellas Artes de Bilbao = Bilbao Fine Arts Museum, 9. zenb., 2015, 195.-207. or.

Ingelesez:

Guadaira Macías Prieto. "Two panels by the Master of Cervera de la Cañada in the Bilbao Fine Arts Museum". Buletina = Boletín = Bulletin. Bilbao : Bilboko Arte Ederren Museoa = Museo de Bellas Artes de Bilbao = Bilbao Fine Arts Museum, no. 9, 2015, pp. 19-50.

Velázquez eta Felipe IV.aren azken erretratua (Bilboko Arte Ederren Museoko margolana dela-eta

Javier Portús Pérez

Publicado en: Buletina = Boletín = Bulletin. Bilbao : Bilboko Arte Ederren Museoa = Museo de Bellas Artes de Bilbao = Bilbao Fine Arts Museum, n.º 9, 2015

X

Gaztelaniaz:
Javier Portús Pérez. "Velázquez y el último retrato de Felipe IV (a propósito del cuadro del Museo de Bellas Artes de Bilbao)". Buletina = Boletín = Bulletin. Bilbao : Bilboko Arte Ederren Museoa = Museo de Bellas Artes de Bilbao = Bilbao Fine Arts Museum, n.º 9, 2015, pp. 107-130.

Euskaraz:
Javier Portús Pérez. "Velázquez eta Felipe IV.aren azken erretratua (Bilboko Arte Ederren Museoko margolana dela-eta)". Buletina = Boletín = Bulletin. Bilbao : Bilboko Arte Ederren Museoa = Museo de Bellas Artes de Bilbao = Bilbao Fine Arts Museum, 9. zenb., 2015, 233.-241. or.

Ingelesez:
Javier Portús Pérez. "Velázquez and the last portrait of Philip IV (on the painting in the Bilbao Fine Arts Museum)". Buletina = Boletín = Bulletin. Bilbao : Bilboko Arte Ederren Museoa = Museo de Bellas Artes de Bilbao = Bilbao Fine Arts Museum, no. 9, 2015, pp. 107-130.

“Eskari-mahaia” obrari buruz : Sorolla eta San Pablo Eskola, gaur egun Valentziako Lluís Vives Institutua den

Vicente Samper Embiz - Hitzaurrea: Felipe Garín

Argitalpena: Buletina = Boletín = Bulletin. Bilbao : Bilboko Arte Ederren Museoa = Museo de Bellas Artes de Bilbao = Bilbao Fine Arts Museum, 9. zenb., 2015

X

Gaztelaniaz:
Vicente Samper Embiz. "En torno a Mesa petitoria : Sorolla y el antiguo Colegio de San Pablo, actual Instituto de Lluís Vives de Valencia". Buletina = Boletín = Bulletin. Bilbao : Bilboko Arte Ederren Museoa = Museo de Bellas Artes de Bilbao = Bilbao Fine Arts Museum, n.º 9, 2015, pp. 131-163 (introducción de Felipe Garín).



Euskaraz:
Vicente Samper Embiz. "Eskari-mahaia obrari buruz : Sorolla eta San Pablo Eskola, gaur egun Valentziako Lluís Vives Institutua dena". Buletina = Boletín = Bulletin. Bilbao : Bilboko Arte Ederren Museoa = Museo de Bellas Artes de Bilbao = Bilbao Fine Arts Museum, 9. zenb., 2015, 243.-259. or. (hitzaurrea: Felipe Garín).



Ingelesez:
Vicente Samper Embiz. "On The Collecting Table : Sorolla and the old College of Saint Paul's, now the Lluís Vives Secondary School, Valencia". Buletina = Boletín = Bulletin. Bilbao : Bilboko Arte Ederren Museoa = Museo de Bellas Artes de Bilbao = Bilbao Fine Arts Museum, no. 9, 2015, pp. 131-163 (introduction by Felipe Garín).

Epilogo baten distira : Albertoren azken garaiko bi lan

Jaime Brihuega

Argitalpena: Buletina = Boletín = Bulletin. Bilbao : Bilboko Arte Ederren Museoa = Museo de Bellas Artes de Bilbao = Bilbao Fine Arts Museum, 9. zenb., 2015

X

Gaztelaniaz:
Jaime Brihuega. "El fulgor de un epílogo : dos obras de la última etapa de Alberto", Buletina = Boletín = Bulletin. Bilbao : Bilboko Arte Ederren Museoa = Museo de Bellas Artes de Bilbao = Bilbao Fine Arts Museum, n.º 9, 2015, pp. 165-192.



Euskaraz:
Jaime Brihuega. "Epilogo baten distira : Albertoren azken garaiko bi lan". Buletina = Boletín = Bulletin. Bilbao : Bilboko Arte Ederren Museoa = Museo de Bellas Artes de Bilbao = Bilbao Fine Arts Museum, 9. zenb., 2015, 261.-270. or.



Ingelesez:
Jaime Brihuega. "The glow of an epilogue : two works from Alberto's late period". Buletina = Boletín = Bulletin. Bilbao : Bilboko Arte Ederren Museoa = Museo de Bellas Artes de Bilbao = Bilbao Fine Arts Museum, no. 9, 2015, pp. 165-192.

Jan van Dornickeren tailerreko “Zigorkatzearen triptikoa, San Benito eta San Bernardorekin”, Bilboko Arte Ederren Museoan

Ana Diéguez Rodríguez

Argitalpena: Buletina = Boletín = Bulletin. Bilbao : Bilboko Arte Ederren Museoa = Museo de Bellas Artes de Bilbao = Bilbao Fine Arts Museum, 9. zenb., 2015

X

Gaztelaniaz:
Ana Diéguez Rodríguez. "Un Tríptico de la Flagelación con San Benito y San Bernardo del taller de Jan van Dornicke en el Museo de Bellas Artes de Bilbao". Bilbao : Bilboko Arte Ederren Museoa = Museo de Bellas Artes de Bilbao = Bilbao Fine Arts Museum, n.º 9, 2015, pp. 51-72.

Euskaraz:

Ana Diéguez Rodríguez. "Jan van Dornickeren tailerreko Zigorkatzearen triptikoa, San Benito eta San Bernardorekin, Bilboko Arte Ederren Museoan". Buletina = Boletín = Bulletin. Bilbao : Bilboko Arte Ederren Museoa = Museo de Bellas Artes de Bilbao = Bilbao Fine Arts Museum, 9. zenb., 2015, 209.-217. or.

Ingelesez:
Ana Diéguez Rodríguez. "A Triptych of the Flagellation with Saint Benedict and Saint Bernard from the workshop of Jan van Dornicke in the Bilbao Fine Arts Museum". Buletina = Boletín = Bulletin. Bilbao : Bilboko Arte Ederren Museoa = Museo de Bellas Artes de Bilbao = Bilbao Fine Arts Museum, no. 9, 2015, pp. 51-72.

Martin de Vosen “Europaren bahiketa”, Bilboko Arte Ederren Museoaren bilduman

Lieneke Nijkamp

Argitalpena: Buletina = Boletín = Bulletin. Bilbao : Bilboko Arte Ederren Museoa = Museo de Bellas Artes de Bilbao = Bilbao Fine Arts Museum, 9. zenb., 2015

X

Gaztelaniaz:
Lieneke Nijkamp. "El rapto de Europa, de Martin de Vos, en la colección del Museo de Bellas Artes de Bilbao". Bilbao : Bilboko Arte Ederren Museoa = Museo de Bellas Artes de Bilbao = Bilbao Fine Arts Museum, n.º 9, 2015, pp. 73-105.

In Euskera:
Lieneke Nijkamp. "Martin de Vosen Europaren bahiketa, Bilboko Arte Ederren Museoaren bilduman". Buletina = Boletín = Bulletin. Bilbao : Bilboko Arte Ederren Museoa = Museo de Bellas Artes de Bilbao = Bilbao Fine Arts Museum, 9. zenb., 2015, 219.-231. or.

In English:
Lieneke Nijkamp. "The Rape of Europa by Maerten de Vos in the collection of the Bilbao Fine Arts Museum". Buletina = Boletín = Bulletin. Bilbao : Bilboko Arte Ederren Museoa = Museo de Bellas Artes de Bilbao = Bilbao Fine Arts Museum, no. 9, 2015, pp. 73-105.

Kartela: zentzu praktikotik objektu artistikora

Mikel Bilbao Salsidua

“Hormako mezuak. Bilboko Arte Ederren Museoaren bildumako kartelak (1886-1975)” erakusketaren katalogoan argitaratutako jatorrizko testua; erakusketa Bilboko Arte Ederren Museoan egin zen, 2015eko urriaren 6tik 2016ko urtarrilaren 18ra

X

Gaztelaniaz:
Mikel Bilbao Salsidua. "El cartel : del sentido práctico al objeto artístico", Mensajes desde la pared : carteles en la colección del Museo de Bellas Artes de Bilbao (1886-1975). [Cat. exp.]. Bilbao : Bilboko Arte Ederren Museoa = Museo de Bellas Artes de Bilbao, 2015, pp. 14-45.

Euskeraz:
Mikel Bilbao Salsidua. "Kartela : zentzu praktikotik objektu artistikora" [online]. Erabilgarri: http://www.museobilbao.com/eu/uploads/salas_lecturas/archivo_es-60.pdf (jatorrizko gaztelerazko testua: Mensajes desde la pared : carteles en la colección del Museo de Bellas Artes de Bilbao (1886-1975). [Erak. kat.]. Bilbao : Bilboko Arte Ederren Museoa = Museo de Bellas Artes de Bilbao, 2015, 14.-45. or.

Ingelesaz:
Mikel Bilbao Salsidua. "The poster : from practical function to work of art" [online]. Available in http://www.museobilbao.com/in/uploads/salas_lecturas/archivo_es-60.pdf (original text in Spanish in Mensajes desde la pared : carteles en la colección del Museo de Bellas Artes de Bilbao (1886-1975). [Exhib. cat.]. Bilbao : Bilboko Arte Ederren Museoa = Museo de Bellas Artes de Bilbao, 2015, pp. 14-45.

Tucker. Masa eta figura

Kosme de Barañano

"Tucker. Masa eta figura" erakusketaren katalogoan argitaratutako jatorrizko testua; erakusketa Bilboko Arte Ederren Museoan egin zen, 2015eko ekainaren 9tik irailaren 14ra

X

Gaztelaniaz:
Kosme de Barañano. "Tucker : masa y figura", Tucker : masa y figura. [Cat. exp.]. Bilbao : Bilboko Arte Ederren Museoa = Museo de Bellas Artes de Bilbao, 2015, pp. 16-90 y 141-148.

Euskaraz:
Kosme de Barañano. "Tucker : masa eta figura" [online]. Erabilgarri: http://www.museobilbao.com/uploads/salas_lecturas/archivo_eu-35.pdf (jatorrizko gaztelerazko testua: Tucker : masa y figura. [Erak. kat.]. Bilbao : Bilboko Arte Ederren Museoa = Museo de Bellas Artes de Bilbao, 2015, 16.-90. eta 141.-148. or.)

Ingelesez:
Kosme de Barañano. “Tucker : mass and figure” [online]. Available in http://www.museobilbao.com/uploads/salas_lecturas/archivo_in-35.pdf (original text in Spanish in Tucker : masa y figura. [Exhib. cat.]. Bilbao : Bilboko Arte Ederren Museoa = Museo de Bellas Artes de Bilbao, 2015, pp. 16-90 and 141-148.)

Antonio María Lecuona (1831-1907). Euskal kostunbrismoaren aitzindaria

Mikel Lertxundi Galiana

X

Gaztelaniaz:
Mikel Lertxundi Galiana. "Antonio María Lecuona (1831-1907), pionero del costumbrismo vasco", Antonio María Lecuona (1831-1907) : pionero del costumbrismo vasco. [Cat. exp.]. Bilbao : Bilboko Arte Ederren Museoa = Museo de Bellas Artes de Bilbao, 2015, pp. 15-83.

Euskaraz:
Mikel Lertxundi Galiana. “Antonio María Lecuona (1831-1907). Euskal kostunbrismoaren aitzindaria" [online]. Erabilgarri: http://www.museobilbao.com/eu/uploads/salas_lecturas/archivo_eu-34.pdf (jatorrizko gaztelerazko testua: Antonio María Lecuona (1831-1907) : pionero del costumbrismo vasco. [Erak. kat.]. Bilbao : Bilboko Arte Ederren Museoa = Museo de Bellas Artes de Bilbao, 2015, 15.-83. or.)

Equipo Crónica

X

Apaingarri kristaudun harribitxia Bilboko Arte Ederren Museoan

Ramón Corzo Sánchez ; Miguel Ángel García García

Argitalpena: Buletina = Boletín = Bulletin. Bilbao : Bilboko Arte Ederren Museoa = Museo de Bellas Artes de Bilbao = Bilbao Fine Arts Museum, 8. zenb., 2014

X

Gaztelaniaz:
Ramón Corzo Sánchez ; Miguel Ángel García García. "Una gema con motivos cristianos en el Museo de Bellas Artes de Bilbao", Buletina = Boletín = Bulletin. Bilbao : Bilboko Arte Eder Museoa = Museo de Bellas Artes de Bilbao = Bilbao Fine Arts Museum, n.º 8, 2014, pp. 17-45.

Euskaraz:
Ramón Corzo Sánchez ; Miguel Ángel García García. "Apaingarri kristaudun harribitxia Bilboko Arte Ederren Museoan", Buletina = Boletín = Bulletin. Bilbao : Bilboko Arte Eder Museoa = Museo de Bellas Artes de Bilbao = Bilbao Fine Arts Museum, 8. zenb., 2014, 17.-45.

Ingelesez:
Ramón Corzo Sánchez ; Miguel Ángel García García. "A gem with Christian motifs at the Bilbao Fine Arts Museum", Buletina = Boletín = Bulletin. Bilbao : Bilboko Arte Eder Museoa = Museo de Bellas Artes de Bilbao = Bilbao Fine Arts Museum, no. 8, 2014, pp. 17-45.

Bilboko Arte Ederren Museoko XV. mendeko Kalbario katalana : testuinguru artistikoaren zirriborroa

Cèsar Favà Monllau

Argitalpena: Buletina = Boletín = Bulletin. Bilbao : Bilboko Arte Ederren Museoa = Museo de Bellas Artes de Bilbao = Bilbao Fine Arts Museum, 8. zenb., 2014

X

Gaztelaniaz:
Cèsar Favà Monllau. "El Calvario cuatrocentista catalán del Museo de Bellas Artes de Bilbao : esbozo para un contexto artístico", Buletina = Boletín = Bulletin. Bilbao : Bilboko Arte Eder Museoa = Museo de Bellas Artes de Bilbao = Bilbao Fine Arts Museum, n.º 8, 2014, pp. 47-83.

Euskaraz:
Cèsar Favà Monllau. "Bilboko Arte Ederren Museoko XV. mendeko Kalbario katalana : testuinguru artistikoaren zirriborroa", Buletina = Boletín = Bulletin. Bilbao : Bilboko Arte Eder Museoa = Museo de Bellas Artes de Bilbao = Bilbao Fine Arts Museum, 8. zenb., 2014, 233.-248.

Ingelesez:
Cèsar Favà Monllau. "The Quattrocento Calvary from Catalonia at the Bilbao Fine Arts Museum : an outline of the artistic context", Buletina = Boletín = Bulletin. Bilbao : Bilboko Arte Eder Museoa = Museo de Bellas Artes de Bilbao = Bilbao Fine Arts Museum, no. 8, 2014, pp. 47-83.