Digital publications - Bilbao Fine Arts Museum

Digital publications

Home > Digital publications

Since the time it was founded, the Museum’s missions have included research into the subject of art history, with a particular focus on the study of its own collection. The result of this activity is an extensive series of publications on paper, including exhibition catalogues, collection guides and periodical publications of a scholarly nature. Thus, here we have compiled not only the particularly noteworthy texts published on paper, but also publications issued solely in digital format, most of which can be downloaded in Spanish, Basque and English.

This section has two aims. Firstly, that of being a platform for the dissemination of knowledge generated by the Museum’s publishing activities; and secondly, that of encouraging the creation of a body of scholarly texts on art in the Basque language, making a significant volume of information in this language available to the academic community and the interested public at large while simultaneously furthering lexicographic endeavour in this field.

All the texts are published under an international Attribution-NonCommercial-NoDerivs Creative Commons licence (BY-NC-ND), version 4.0. They can therefore be circulated, copied and reproduced (with no alteration to the contents), but for educational and research purposes only and always citing its author and provenance. They may not be used commercially. The terms and conditions of this type of licence are available for consultation here

Searcher

Filtrar por materias
Filtrar por épocas

Two panels by the Master of Cervera de la Cañada in the Bilbao Fine Arts Museum

Guadaira Macías Prieto

Published in: Buletina = Boletín = Bulletin. Bilbao : Bilboko Arte Ederren Museoa = Museo de Bellas Artes de Bilbao = Bilbao Fine Arts Museum, no. 9, 2015

X

In Spanish:
Guadaira Macías Prieto. "Dos tablas del Maestro de Cervera de la Cañada en el Museo de Bellas Artes de Bilbao", Buletina = Boletín = Bulletin. Bilbao : Bilboko Arte Ederren Museoa = Museo de Bellas Artes de Bilbao = Bilbao Fine Arts Museum, n.º 9, 2015, pp. 19-50.

In Euskera:
Guadaira Macías Prieto. "Cervera de la Cañadako Maisuaren bi ohol Bilboko Arte Ederren Museoan". Buletina = Boletín = Bulletin. Bilbao : Bilboko Arte Ederren Museoa = Museo de Bellas Artes de Bilbao = Bilbao Fine Arts Museum, 9. zenb., 2015, 195.-207. or.

In English:
Guadaira Macías Prieto. "Two panels by the Master of Cervera de la Cañada in the Bilbao Fine Arts Museum". Buletina = Boletín = Bulletin. Bilbao : Bilboko Arte Ederren Museoa = Museo de Bellas Artes de Bilbao = Bilbao Fine Arts Museum, no. 9, 2015, pp. 19-50.

Velázquez and the last portrait of Philip IV (on the painting in the Bilbao Fine Arts Museum)

Javier Portús Pérez

Publicado en: Buletina = Boletín = Bulletin. Bilbao : Bilboko Arte Ederren Museoa = Museo de Bellas Artes de Bilbao = Bilbao Fine Arts Museum, n.º 9, 2015

X

In Spanish:
Javier Portús Pérez. "Velázquez y el último retrato de Felipe IV (a propósito del cuadro del Museo de Bellas Artes de Bilbao)". Buletina = Boletín = Bulletin. Bilbao : Bilboko Arte Ederren Museoa = Museo de Bellas Artes de Bilbao = Bilbao Fine Arts Museum, n.º 9, 2015, pp. 107-130.

In Euskera:
Javier Portús Pérez. "Velázquez eta Felipe IV.aren azken erretratua (Bilboko Arte Ederren Museoko margolana dela-eta)". Buletina = Boletín = Bulletin. Bilbao : Bilboko Arte Ederren Museoa = Museo de Bellas Artes de Bilbao = Bilbao Fine Arts Museum, 9. zenb., 2015, 233.-241. or.

In English:
Javier Portús Pérez. "Velázquez and the last portrait of Philip IV (on the painting in the Bilbao Fine Arts Museum)". Buletina = Boletín = Bulletin. Bilbao : Bilboko Arte Ederren Museoa = Museo de Bellas Artes de Bilbao = Bilbao Fine Arts Museum, no. 9, 2015, pp. 107-130.

On “The Collecting Table” : Sorolla and the old College of Saint Paul

Vicente Samper Embiz - Introduction by Felipe Garín

Published in: Buletina = Boletín = Bulletin. Bilbao : Bilboko Arte Ederren Museoa = Museo de Bellas Artes de Bilbao = Bilbao Fine Arts Museum, no. 9, 2015

X

In Spanish:
Vicente Samper Embiz. "En torno a Mesa petitoria : Sorolla y el antiguo Colegio de San Pablo, actual Instituto de Lluís Vives de Valencia", Buletina = Boletín = Bulletin. Bilbao : Bilboko Arte Ederren Museoa = Museo de Bellas Artes de Bilbao = Bilbao Fine Arts Museum, n.º 9, 2015, pp. 131-163 (introducción de Felipe Garín).



In Euskara:
Vicente Samper Embiz. "Eskari-mahaia obrari buruz : Sorolla eta San Pablo Eskola, gaur egun Valentziako Lluís Vives Institutua dena", Buletina = Boletín = Bulletin. Bilbao : Bilboko Arte Ederren Museoa = Museo de Bellas Artes de Bilbao = Bilbao Fine Arts Museum, 9. zenb., 2015, 243.-259. or. (hitzaurrea: Felipe Garín).



In English:
Vicente Samper Embiz. "On The Collecting Table : Sorolla and the old College of Saint Paul's, now the Lluís Vives Secondary School, Valencia", Buletina = Boletín = Bulletin. Bilbao : Bilboko Arte Ederren Museoa = Museo de Bellas Artes de Bilbao = Bilbao Fine Arts Museum, no. 9, 2015, pp. 131-163 (introduction by Felipe Garín).

The glow of an epilogue : two works from Alberto’s late period

Jaime Brihuega

Published in: Buletina = Boletín = Bulletin. Bilbao : Bilboko Arte Ederren Museoa = Museo de Bellas Artes de Bilbao = Bilbao Fine Arts Museum, no. 9, 2015

X

In Spanish:
Jaime Brihuega. "El fulgor de un epílogo : dos obras de la última etapa de Alberto", Buletina = Boletín = Bulletin. Bilbao : Bilboko Arte Ederren Museoa = Museo de Bellas Artes de Bilbao = Bilbao Fine Arts Museum, n.º 9, 2015, pp. 165-192.



In Euskera:
Jaime Brihuega. "Epilogo baten distira : Albertoren azken garaiko bi lan". Buletina = Boletín = Bulletin. Bilbao : Bilboko Arte Ederren Museoa = Museo de Bellas Artes de Bilbao = Bilbao Fine Arts Museum, 9. zenb., 2015, 261.-270. or.



In English:
Jaime Brihuega. "The glow of an epilogue : two works from Alberto's late period". Buletina = Boletín = Bulletin. Bilbao : Bilboko Arte Ederren Museoa = Museo de Bellas Artes de Bilbao = Bilbao Fine Arts Museum, no. 9, 2015, pp. 165-192.

A “Triptych of the Flagellation with Saint Benedict and Saint Bernard “from the workshop of Jan van Dornicke in the Bilbao Fine Arts Museum

Ana Diéguez Rodríguez

Published in: Buletina = Boletín = Bulletin. Bilbao : Bilboko Arte Ederren Museoa = Museo de Bellas Artes de Bilbao = Bilbao Fine Arts Museum, no. 9, 2015

X

In Spanish:
Ana Diéguez Rodríguez. "Un Tríptico de la Flagelación con San Benito y San Bernardo del taller de Jan van Dornicke en el Museo de Bellas Artes de Bilbao". Bilbao : Bilboko Arte Ederren Museoa = Museo de Bellas Artes de Bilbao = Bilbao Fine Arts Museum, n.º 9, 2015, pp. 51-72.

In Euskera:
Ana Diéguez Rodríguez. "Jan van Dornickeren tailerreko Zigorkatzearen triptikoa, San Benito eta San Bernardorekin, Bilboko Arte Ederren Museoan". Buletina = Boletín = Bulletin. Bilbao : Bilboko Arte Ederren Museoa = Museo de Bellas Artes de Bilbao = Bilbao Fine Arts Museum, 9. zenb., 2015, 209.-217. or.

In English: Ana Diéguez Rodríguez. "A Triptych of the Flagellation with Saint Benedict and Saint Bernard from the workshop of Jan van Dornicke in the Bilbao Fine Arts Museum". Buletina = Boletín = Bulletin. Bilbao : Bilboko Arte Ederren Museoa = Museo de Bellas Artes de Bilbao = Bilbao Fine Arts Museum, no. 9, 2015, pp. 51-72.

“The Rape of Europa” by Martin de Vos in the collection of the Bilbao Fine Arts Museum

Lieneke Nijkamp

Published in: Buletina = Boletín = Bulletin. Bilbao : Bilboko Arte Ederren Museoa = Museo de Bellas Artes de Bilbao = Bilbao Fine Arts Museum, no. 9, 2015

X

In Spanish:
Lieneke Nijkamp. "El rapto de Europa, de Martin de Vos, en la colección del Museo de Bellas Artes de Bilbao". Bilbao : Bilboko Arte Ederren Museoa = Museo de Bellas Artes de Bilbao = Bilbao Fine Arts Museum, n.º 9, 2015, pp. 73-105.

In Euskera:
Lieneke Nijkamp. "Martin de Vosen Europaren bahiketa, Bilboko Arte Ederren Museoaren bilduman". Buletina = Boletín = Bulletin. Bilbao : Bilboko Arte Ederren Museoa = Museo de Bellas Artes de Bilbao = Bilbao Fine Arts Museum, 9. zenb., 2015, 219.-231. or.

Lieneke Nijkamp. "The Rape of Europa by Maerten de Vos in the collection of the Bilbao Fine Arts Museum". Buletina = Boletín = Bulletin. Bilbao : Bilboko Arte Ederren Museoa = Museo de Bellas Artes de Bilbao = Bilbao Fine Arts Museum, no. 9, 2015, pp. 73-105.

The poster: from practical function to work of art

Mikel Bilbao Salsidua

Original text published in the catalogue of the exhibition

X

In Spanish:
Mikel Bilbao Salsidua. "El cartel : del sentido práctico al objeto artístico", Mensajes desde la pared : carteles en la colección del Museo de Bellas Artes de Bilbao (1886-1975). [Cat. exp.]. Bilbao : Bilboko Arte Ederren Museoa = Museo de Bellas Artes de Bilbao, 2015, pp. 14-45.

In euskera:
Mikel Bilbao Salsidua. "Kartela : zentzu praktikotik objektu artistikora" [online]. Erabilgarri: http://www.museobilbao.com/eu/uploads/salas_lecturas/archivo_es-60.pdf (jatorrizko gaztelerazko testua: Mensajes desde la pared : carteles en la colección del Museo de Bellas Artes de Bilbao (1886-1975). [Erak. kat.]. Bilbao : Bilboko Arte Ederren Museoa = Museo de Bellas Artes de Bilbao, 2015, 14.-45. or.

In English:
Mikel Bilbao Salsidua. "The poster : from practical function to work of art" [online]. Available in http://www.museobilbao.com/in/uploads/salas_lecturas/archivo_es-60.pdf (original text in Spanish in Mensajes desde la pared : carteles en la colección del Museo de Bellas Artes de Bilbao (1886-1975). [Exhib. cat.]. Bilbao : Bilboko Arte Ederren Museoa = Museo de Bellas Artes de Bilbao, 2015, pp. 14-45.

Tucker. Mass and Figure

Kosme de Barañano

Original text published in the catalogue of the exhibition

X

In spanish:
Kosme de Barañano. "Tucker : masa y figura", Tucker : masa y figura. [Cat. exp.]. Bilbao : Bilboko Arte Ederren Museoa = Museo de Bellas Artes de Bilbao, 2015, pp. 16-90 y 141-148.

In euskera:
Kosme de Barañano. "Tucker : masa eta figura" [online]. Erabilgarri: http://www.museobilbao.com/uploads/salas_lecturas/archivo_eu-35.pdf (jatorrizko gaztelerazko testua: Tucker : masa y figura. [Erak. kat.]. Bilbao : Bilboko Arte Ederren Museoa = Museo de Bellas Artes de Bilbao, 2015, 16.-90. eta 141.-148. or.)

In english:
Kosme de Barañano. “Tucker : mass and figure” [online]. Available in http://www.museobilbao.com/uploads/salas_lecturas/archivo_in-35.pdf (original text in Spanish in Tucker : masa y figura. [Exhib. cat.]. Bilbao : Bilboko Arte Ederren Museoa = Museo de Bellas Artes de Bilbao, 2015, pp. 16-90 and 141-148.)

Antonio María Lecuona (1831-1907). Pioneer of Basque genre painting

Mikel Lertxundi Galiana

Original text published in the catalogue of the exhibition

X

In Spanish:
Mikel Lertxundi Galiana. "Antonio María Lecuona (1831-1907), pionero del costumbrismo vasco", Antonio María Lecuona (1831-1907) : pionero del costumbrismo vasco. [Cat. exp.]. Bilbao : Bilboko Arte Ederren Museoa = Museo de Bellas Artes de Bilbao, 2015, pp. 15-83.

In Euskera:
Mikel Lertxundi Galiana. “Antonio María Lecuona (1831-1907). Euskal kostunbrismoaren aitzindaria" [online]. Erabilgarri: http://www.museobilbao.com/eu/uploads/salas_lecturas/archivo_eu-34.pdf (jatorrizko gaztelerazko testua: Antonio María Lecuona (1831-1907) : pionero del costumbrismo vasco. [Erak. kat.]. Bilbao : Bilboko Arte Ederren Museoa = Museo de Bellas Artes de Bilbao, 2015, 15.-83. or.)

Equipo Crónica

X

A gem with Christian motifs at the Bilbao Fine Arts Museum

Ramón Corzo Sánchez ; Miguel Ángel García García

Published in: Buletina = Boletín = Bulletin. Bilbao : Bilboko Arte Ederren Museoa = Museo de Bellas Artes de Bilbao = Bilbao Fine Arts Museum, no. 8, 2014

X

In Spanish:
Ramón Corzo Sánchez ; Miguel Ángel García García. "Una gema con motivos cristianos en el Museo de Bellas Artes de Bilbao", Buletina = Boletín = Bulletin. Bilbao : Bilboko Arte Eder Museoa = Museo de Bellas Artes de Bilbao = Bilbao Fine Arts Museum, n.º 8, 2014, pp. 17-45.

In Euskera:
Ramón Corzo Sánchez ; Miguel Ángel García García. "Apaingarri kristaudun harribitxia Bilboko Arte Ederren Museoan", Buletina = Boletín = Bulletin. Bilbao : Bilboko Arte Eder Museoa = Museo de Bellas Artes de Bilbao = Bilbao Fine Arts Museum, 8. zenb., 2014, 17.-45.

In English:
Ramón Corzo Sánchez ; Miguel Ángel García García. "A gem with Christian motifs at the Bilbao Fine Arts Museum", Buletina = Boletín = Bulletin. Bilbao : Bilboko Arte Eder Museoa = Museo de Bellas Artes de Bilbao = Bilbao Fine Arts Museum, no. 8, 2014, pp. 17-45.

The “Quattrocento” Calvary from Catalonia at the Bilbao Fine Arts Museum : an outline of the artistic context

Cèsar Favà Monllau

Published in: Buletina = Boletín = Bulletin. Bilbao : Bilboko Arte Ederren Museoa = Museo de Bellas Artes de Bilbao = Bilbao Fine Arts Museum, no. 8, 2014

X

In Spanish:
Cèsar Favà Monllau. "El Calvario cuatrocentista catalán del Museo de Bellas Artes de Bilbao : esbozo para un contexto artístico", Buletina = Boletín = Bulletin. Bilbao : Bilboko Arte Eder Museoa = Museo de Bellas Artes de Bilbao = Bilbao Fine Arts Museum, n.º 8, 2014, pp. 47-83.

In Euskera:
Cèsar Favà Monllau. "Bilboko Arte Ederren Museoko XV. mendeko Kalbario katalana : testuinguru artistikoaren zirriborroa", Buletina = Boletín = Bulletin. Bilbao : Bilboko Arte Eder Museoa = Museo de Bellas Artes de Bilbao = Bilbao Fine Arts Museum, 8. zenb., 2014, 233.-248.

In English:
Cèsar Favà Monllau. "The Quattrocento Calvary from Catalonia at the Bilbao Fine Arts Museum : an outline of the artistic context", Buletina = Boletín = Bulletin. Bilbao : Bilboko Arte Eder Museoa = Museo de Bellas Artes de Bilbao = Bilbao Fine Arts Museum, no. 8, 2014, pp. 47-83.